diff --git a/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl b/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
index b721779..8cb72d6 100644
--- a/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
+++ b/gitea/templates/base/head_navbar.tmpl
@@ -120,6 +120,13 @@
 						{{svg "octicon-question"}}
 						{{ctx.Locale.Tr "help"}}
 					</a>
+					{{if .IsAdmin}}
+					<div class="divider"></div>
+					<a class="{{if .PageIsAdmin}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/-/admin">
+						{{svg "octicon-server"}}
+						{{ctx.Locale.Tr "admin_panel"}}
+					</a>
+					{{end}}
 					<div class="divider"></div>
 					<a class="item link-action" href data-url="{{AppSubUrl}}/user/logout">
 						{{svg "octicon-sign-out"}}
diff --git a/package.json b/package.json
index c98ce79..f620770 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "gitea-github-theme",
-  "version": "1.25.3.rc",
+  "version": "1.25.3",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite build --mode dev",
@@ -10,6 +10,7 @@
     "commit": "npm run lint && npm run format && npm run build",
     "version": "node scripts/version.cjs",
     "tr": "node scripts/translate.cjs",
+    "tmpl": "node scripts/update_template.cjs",
     "release": "npm run build && npm run tr",
     "install:clean": "npm cache clean --force && rm -rf node_modules package-lock.json && npm install",
     "install:vite8": "npm install --force"
diff --git a/scripts/translate.cjs b/scripts/translate.cjs
index 76a183b..858e38a 100644
--- a/scripts/translate.cjs
+++ b/scripts/translate.cjs
@@ -17,7 +17,7 @@ const localePath = "options/locale";
 
 const [major, minor, patch, tag = ""] = pkg.version.split(".");
 
-console.log("Version: ", pkg.version);
+console.log("Version:", pkg.version);
 let versionPath = "";
 if (tag.includes("rc") || patch.includes("latest")) {
   versionPath = `${githubBranchPath}/v${major}.${minor}`;
@@ -26,14 +26,12 @@ if (tag.includes("rc") || patch.includes("latest")) {
 }
 
 const githubUrl = `${githubSite}/${giteaRepo}/${versionPath}/${localePath}`;
-
 const locales = fs.readdirSync(path.join(rootDir, localePath)).filter(file => file.endsWith(".ini"));
 
-// 使用立即执行异步函数
 (async () => {
   for (const locale of locales) {
     const localUrl = `${githubUrl}/${locale}`;
-    console.log("LocaleUrl: ", localUrl);
+    console.log("LocaleUrl:", localUrl);
     const themeLocale = fs.readFileSync(path.join(rootDir, localePath, locale), "utf-8");
 
     const response = await fetch(localUrl);
diff --git a/scripts/update_template.cjs b/scripts/update_template.cjs
new file mode 100644
index 0000000..6874660
--- /dev/null
+++ b/scripts/update_template.cjs
@@ -0,0 +1,54 @@
+const fs = require("fs");
+const path = require("path");
+
+const rootDir = path.join(__dirname, "..");
+const pkgPath = path.join(rootDir, "package.json");
+const pkg = JSON.parse(fs.readFileSync(pkgPath));
+
+const githubSite = "https://raw.githubusercontent.com";
+const giteaRepo = "go-gitea/gitea";
+const githubTagPath = "refs/tags";
+const tmplPath = "templates";
+const localTmplPath = path.join(rootDir, "gitea", tmplPath);
+const [major, minor, patch = ""] = pkg.version.split(".");
+console.log("Version:", pkg.version);
+const versionPath = `${githubTagPath}/v${major}.${minor}.${patch}`;
+const githubUrl = `${githubSite}/${giteaRepo}/${versionPath}/${tmplPath}`;
+
+// 递归读取所有子目录中的 .tmpl 文件
+function readTmplFilesRecursively(dir) {
+  const results = [];
+  const files = fs.readdirSync(dir);
+
+  for (const file of files) {
+    const filePath = path.join(dir, file);
+    const stat = fs.statSync(filePath);
+
+    if (stat.isDirectory()) {
+      // 如果是目录，递归读取
+      results.push(...readTmplFilesRecursively(filePath));
+    } else if (file.endsWith(".tmpl")) {
+      // 如果是 .tmpl 文件，添加到结果中（相对于模板目录的相对路径）
+      const relativePath = path.relative(localTmplPath, filePath);
+      results.push(relativePath);
+    }
+  }
+
+  return results;
+}
+
+// 读取所有模板文件
+const tmpls = readTmplFilesRecursively(localTmplPath);
+(async () => {
+  for (const tmpl of tmpls) {
+    const tmplUrl = `${githubUrl}/${tmpl}`;
+    console.log("TmplUrl:", tmplUrl);
+
+    const response = await fetch(tmplUrl);
+    if (!response.ok) {
+      throw new Error(`HTTP error! status: ${response.status}`);
+    }
+    let content = await response.text();
+    fs.writeFileSync(path.join(localTmplPath, tmpl), content);
+  }
+})();
diff --git a/templates/base/head_navbar.tmpl b/templates/base/head_navbar.tmpl
index 8bdd240..e4a9a85 100644
--- a/templates/base/head_navbar.tmpl
+++ b/templates/base/head_navbar.tmpl
@@ -114,6 +114,13 @@
 						{{svg "octicon-question"}}
 						{{ctx.Locale.Tr "help"}}
 					</a>
+					{{if .IsAdmin}}
+					<div class="divider"></div>
+					<a class="{{if .PageIsAdmin}}active {{end}}item" href="{{AppSubUrl}}/-/admin">
+						{{svg "octicon-server"}}
+						{{ctx.Locale.Tr "admin_panel"}}
+					</a>
+					{{end}}
 					<div class="divider"></div>
 					<a class="item link-action" href data-url="{{AppSubUrl}}/user/logout">
 						{{svg "octicon-sign-out"}}